Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Самые несчастные Санта Клаусы (ФОТО)
Если вы уверены, что Новый год с Рождеством - это долгожданные для всех праздники, то вы заблуждаетесь. Ваше мнение не разделяют несчастные, которые изображены на этих фотографиях.

Мне всегда тоже очень жалко животных, на которых надевают нелепые костюмы (если это не для защиты от холода). Может быть, и есть такие, которым это нравится (особенно среди собак), но я уверена, что большинство кошек и других животных, которых одевают в рождественские шапочки и шубки, это только раздражает и утомляет. Не мучайте животных! Лучше купите кусочек рыбки...

В Китае уже год назад обнаружили гробницу Цао Цао, и буквально вчера в Пекине состоялась по этому поводу пресс-конференция. Спасибо mingqi!
Перевожу новость с сайта China Daily (выделено в тексте мной). Картинка-схема тоже оттуда:

Лин Шицзюань для China Daily
По легенде, Цао Цао, правивший в царстве Вэй в период Троецарствия (208-280 гг. н.э.) построил 72 гробницы, чтобы сбить с толку грабителей могил. Однако специалисты всегда сомневались в этом, считая, что эта история - выдумка, и отражает образ Цао Цао - хитрого политика, каким он изображён в классическом романе "Троецарствие". Теперь появились точные данные, доказывающие, что на самом деле всё было не так.

Найдена могила легендарного провителя

Вчера представлители археологических служб подтвердили открытие гробницы Цао в деревне Сигаосюэ в районе Аньян провинции Хэнань. Многих удивило, что гробница действительно выглядит так скромно, как это описывают исторические источники.
"Раскопки проходят уже почти год, и мы ещё обнародуем новые данные. Но даже на основе того, что у нас уже есть, мы можем быть уверены в том, что этот мавзолей принадлежит Цао Цао", - заявил на пресс-конференции в Пекине Гуан Цян, представитель департамента сохранения культурного наследия в государственной администрации культурного наследия.

Эксперты также обнаружили кости трёх человек. Оказалось возможным определить их возраст: это мужчина лет шестидесяти и две женщины - одной около пятидесяти, а другой - 20-25 лет. Специалисты считают, что мужчина - это Цао Цао, пожилая женщина - его супруга-императрица, которая умерла в 230 году, и её похоронили в гробнице супруга вместе с компаньонкой, молодой женщиной.

Гробница была найдена в декабре прошлого года, когда рабочие в соседней кирпичной мастерской копали глину для кирпичей. Об открытии никому не сообщили, и местные власти узнали об этом только когда из рук грабителей могил к ним попали каменные таблички с надписью "Царь У из царства Вэй" - посмертный титул Цао Цао. Как рассказал Сун Инмин, вице-директор администрации культурного наследия провинции Хэнань, преступники признались, что украли таблички из гробницы.
В течение всего года археологи обнаружили в двухкамерной гробнице, которая покрывает площадь около 740 квадратных метров, более 250 предметов. Среди них - росписи на камне, где изображена повседневная жизнь в эпоху Цао, каменные таблички с посвятительными надписями и личные вещи Цао, на которых написано "личные вещи, часто использовавшиеся царём У из царства Вэй"; такая надпись, например, была на каменном подголовнике.

Учёный Хао Бэньсин, сотрудник администрации культурного наследия провинции, заявил, что трудно сказать, был ли мавзолей ограблен до того. как ему в последнее время нанесли ущерб грабители могил. "Тем не менее, очевидно, что гробница была построена с императорской торжественностью, и в императорских масштабах; один из примеров - 40-метровый туннель, который ведёт к вратам гробницы", - сказал Хао.

Очевидно также, что при этом гробницу строили и обставляли без излишней пышности; это согласуется с историческими данными. Известно, что Цао приказал построить свою могилу "на возвышенности, где нельзя пахать, без кургана над ней и без посадок на ней", и "не было в ней сокровищ из золота и нефрита", - добавил Хао.
По мнению археолога Лю Цинчжу из Китайской академии общественных наук, тот факт, что гробница расположена лишь в нескольких километрах от Ечена (на юго-западе сегодняшнего района Линчжан, провинция Хэбэй), исторически - политического центра царства Вэй, также является убедительным доказтельством того, что гробница принадлежит Цао Цао.
В Ечене Цао построил свою знаменитую Башню Бронзового Воробья*, где музыканты и танцоры развлекали гостей на его пирах.
Перед смертью Цао оставил завещание, где указал, что гробницу надо построить в таком месте, чтобы его дети видели её с башни, и откуда он, как дух в подземном мире, мог бы смотреть и радоваться представлениям на башне. "Самое веское доказательство - это таблички с посмертным именем Цао", - заявил Лю. - "Никто не стал бы и не мог бы помещать столько предметов с посмертным именем Цао в гробницу, если она не принадлежала ему".

Специалисты согласны в том, что раскопки мавзолея только начались, и дальнейшие исследования и раскопки докажут историческую важность этого открытия, особенно учитывая важную роль, которую сыграл Цао в истории. "Эта гробница - как капсула, которая заключила в себе историческую эпоху, когда жил Цао", - говорит Лю. - "Например, она должна послужить ясной хронологической привязкой для многих других предметов, возраст которых иначе бывает затруднительно определить".
Гробницу императора цасто строили в центре целого кладбища, так что весьма вероятно, что погребения найдутся и в окрестностях мавзолея, добавил Лю.

* В оригинале "Терраса", но в русских переводах обычно это называется "башней", и "башня" больше согласуется с дальнейшим.
Если кто не в курсе дела, то это равноценно тому, как если бы обнаружили гробницу Гектора или Энея.

Цао Цао был не только тираном, но и выдающимся поэтом, его стихи до сих пор фигурируют в различных антологиях. Его наследник Цао Пи также писал стихи, а младший сын Цао Цао - Цао Чжи - один из наиболее выдающихся поэтов в истории Китая; на русский язык переведены его стихи и поэма "Фея реки Ло"
lib.ru/POECHIN/TZAOCHI/tzao_lyrics.txt

Вертолёты ))

Агата Кристи - Ковёр-вертолёт


Пикник - Вертолёт


Честно признаюсь, что в клипе "Агаты Кристи" мне нравятся хищные рыбки

Что характерно, инициатор этого дела был в это время в Дании. Духу не хватило пойти посмотреть? Догадывался?
upd: сообщают, что запланировано было на 21 (день рождения "президента"), но "виновник торжества", видимо, побоялся демонстрации протеста.

 Brigita, с Днём Рождения!

картиночка))

Делюсь очередным своим креативом - для позитивного настроения себе и другим.



А может быть, Варуна…
Нам помнится, Варуне,
А может, и Перуну,
А может, Вицлипуцли
однажды повезлоОднажды повезло:
Спустилась к ним тарелка,
Там человечки с Марса,
А может, с Антареса –
Но это всё равно.
В тарелку он поднялся,
А может, не поднялся,
А может, в пирамиду
С разбегу взобрался,
И там составить Веды
И зодиак ацтекский,
А может, Камасутру
Спокойно собрался.

Тут арии скакали,
А может, не скакали,
А может, это Сталин злой,
А может, и не злой,
А может, это Чингисхан,
Он шёл по сельской местности,
К ближайшему Визáнтию
За новою ордой.

- Послушайте, Варуна,
А может быть, и Цезарь,
А может, Клеопатра,
Но тоже хороша.
У вас такие руны,
Календари друидов,
Такие мегалиты –
И добрая душа.
И если вы напишете,
На огаме «Ригведу»
А может, и споёте –
Ведь огам же поют?
То вам большую книгу,
А может, монографию,
Бесплатно сразу тиснут,
А может, издадут.
Наивный Вицлипуцли,
А может быть, Варуна,
А может быть, и Цезарь
Как что-то запоёт –

И тайный этот огам
А может, иероглиф,
А может, код да Винчи
Немедля был да сплыл.
Его зохавал Ктулху,
Зарыли тамплиеры,
Спалила инквизиция
И Сталин запретил.

Идею этой сказки,
А может, и не сказки,
Поймёт не только Браун
Но даже Зализняк:
Не сочиняйте Веды
И огам не пишите,
Закончив восемь классов
Иль бросив биофак.
(с) я

The Story of the Stone-DAIYU by ~qianyu on deviantART

Дай-юй (художник - qianyu).

Неожиданно для себя прочла очередную книжку "про вампиров")) Написано очень неплохо и читается вполне легко, правда, под конец я осталась всё-таки не очень довольна: этот конец совершенно не тянет на конец книги - автор явно решила растянуть на сериал то, что можно было бы уложить в 1-2 романа. По замыслу сериал напоминает скорее не Стефани Майер, а Энн Райс (только это выясняется уже ближе к концу).

В общем, мы ещё из рассказа Лавкрафта "Притаившийся ужас" знаем, что со старыми американскими семьями, особенно с семьями первых поселенцев, не всё в порядке и они "изволили то ли денегерировать, то ли денатурировать", и даже кровь пьют иногда (по этому рассказу снят страшнейший фильм Bleeders, в русском переводе - "Гемоглобин"). Здесь тема раскрыта целиком и полностью: у прибывших на "Мэйфлауере" переселенцев (у некоторых) была голубая кровь, прямо-таки буквально голубая, а людьми с красной кровью они изволят питаться и держат около себя в качестве вроде бы как фамильяров.

Если вы читали роман или смотрели фильм "Костры тщеславия", то более-менее можете представить себе мир, который описывает автор: нью-йоркский высший свет, брокеры, модели и т.п., только вот - все они вампиры. Не привыкать опять же, конечно, про вампиров с Уолл-стрита в СССР много писали, только как-то забыли предупредить, что всё это буквально .
Главная героиня симпатична, других девушек (особенно вредную Мими) вполне легко себе представить. Парни описаны довольно серо, но, может быть, в дальнейшем это как-то развернётся. В отличие от большинства читателей, меня не раздражают бесконечные упоминания модных марок одежды - мне кажется, что это познавательно, тем более, что Мелисса де ла Круз сотрудничала с ведущими модными изданиями, как фэшн-редактор, т.е. знает о чём пишет, и это вполне познавательно, ящитаю.

Мелисса де ла Круз родом с Филлипин, и поэтому как в выборе темы (имею в виду не самих "вампиров", а то, что о них выясняется по ходу книги), и особенно в концовке (имею в виду личность матери героини) чувствуется какой-то привкус анимешности, что ли. На мой взгляд, в книге есть нестыковки:
возможно, спойлерыЕсли вампиров всего 400, то каким образом в мире моды их "большинство"? Опять же, если злодей истребляет вампиров совсем, так что они не могут переселиться в другое тело (и остаются в сознании убийцы), то не слишком ли много - гибель целых трёх вампиров в ходе книги и неизвестно скольких - в прошлом? Может, я чего не понимаю?

В общем, книга неплохая, и одно продолжение, я, может быть, даже почитаю.

Переводчик (и редакция) совершенно вывели меня из себя:
Вам не кажется странным название школы, в которой учится героиня - Дачезне? Правильно. В оригинале школе называется Duchesne, то есть "Дюшен". Возможно, переводчик возразит, что дескать, англичане так произносят, но, во-первых, уже в одной из первых глав сказано, что школа основана бельгийской гувернанткой (т.е. название французское), во-вторых, не надо предполагать, что в тех кругах, к которым принадлежат те, кто учится в таких школах, не умеют произнести французское название.
Я уже не говорю про имя героини, которую переводчики обозвали "Шайлер". В оригинале её зовут Schuyler (т.е. видимо, в качестве имени у неё - фамилия голландского предка). По-голландски это должно было бы произноситься, как Схёйлер; м.б. и не так точно, конечно, но, по крайней мере, из того, что друзья зовут её Sky, следует, что полное имя произносится по меньшей мере, как "Скайлер".

* Если хочется почитать
* Там же лежит оригинал
* Официальный сайт автора

Посмотрели соревнования в Эстерсунде. Конечно, понятно, что после катастрофы в прошлом сезоне ничего нормально сразу не пойдёт, но всё-таки впечатлений негативных больше, чем позитивных.
Из старого состава команды безусловно радует одна Медведцева (Пылёва). Зайцева выступает очень средне, и это её как будто совершенно не волнует. Слепцову очень жалко:
СУДЬЮ НА МЫЛО!!!
Нет, ну где это видано? читать дальшеИнтересно, его хотя бы дисквалифицировали как-то? Выгнали? Для тех, кто не видел, поясняю: Слепцова заняла 3-е место, и вдруг перед награждением объявили, что у неё четвёртое, а на пьедестал попала Катя Домрачева из белорусской команды. Оказывается, Домрачева - в своём репертуаре - попала в чужую мишень, и судья ДУМАЛ, ЧТО за это вычитают ДВЕ минуты штрафного времени, а потом выяснилось, что одну. Что это за бред вообще? Я ещё не смотрела статьи на новостных сайтах (да и времени особо нет), но может быть, кто-нибудь объяснит мне, как можно один выстрел попасть в чужую мишень, а остальные в свою? Она что, начала стрелять в чужую, потом пошла к своей? Все предыдущие случаи, которые я видела, когда люди стреляли в чужую мишень, у них просто вычитали пять минут. Это что, судья на кубке мира не знает, сколько за что вычитают? Бред. Конечно, у Светы после этого в спринте руки тряслись, хорошо, хоть к эстафете более-менее собралась. Булыгина - ну хорошо, что не провалила, а то уже как-то понадоедало слушать, какая она заводная и как здорово веселится и устраивает всем в команде дни рождения и т.п. (опять же, я рада, что она такая милая, но всё-таки при таких результатах это звучит как древняя отмазка футбольных комментаторов: "...зато Вася сам штопает себе носки, выпускает стенгазету...").
Парни совсем не порадовали. Я очень хорошо отношусь к Черезову, но, извините, что это за объяснение, что биатлонист МЁРЗНЕТ, и поэтому плохо бегает?! Может, в следующий раз будут объяснять, что с трамплина лыжник плохо прыгает, потому что высоты боится? У Чудова был такой вид перед началом четвёртого этапа, словно он в первый раз, смертельно испуган и заведомо проиграет (так и вышло). Конечно, можно сказать, что на 2-3 этап, где были новички Устюгов и Виктор Васильев (я за него болею почему-то) поставили тех, кто послабее, а сильных - на 1 и 4, и что Чудов всё равно не выиграл бы; это понятно, но мог бы хотя бы всё не проваливать? Но пойти на штрафной круг на последней стрельбе? Ужас. Рада за Васильева, т.к. говорили, что после плохого результата в индивидуалке его в спринт не возьмут, а всё-таки взяли, и он в спринте так хорошо себя проявил (да, плохой, в тридцатке, но всё-таки лучший среди наших результат) и в эстафете свой этап выиграл. В общем, будем надеяться на молодых, и на то, что Максим и Света возьмут себя в руки.