является персоной нон-грантой в Британии
Можно сказать, что Зайцевой "не повезло" со штрафным кругом. Но Слепцова?!
Ой, не надо было возить её в США. Ой, не надо было привозить её обратно. Ой, она выступает на родине. Ой, она волнуется. Ой, ей не повезло... Ну сколько можно?!

После финиша она сказала - "я знаю свои ошибки, это всё у меня в голове". По крайней мере, это более адекватная реакция, чем "я никому ничего не должна". :nope:

@темы: биатлон, спорт

является персоной нон-грантой в Британии
Мне кажется, что авторша зря тратит свои силы на юмористическую фантастику и ей надо заняться чем-то другим:
"Говорить некогда, так что, сев рядом с тушей медведя, ем так, полоснув когтями по шкуре и вытаскивая сочащиеся кровью ещё тёплые куски мяса. Мрмм!". ужасаться дальше
Опять же интересно, что между волосами и мозгом, видимо, ничего находиться не должно (в черепе, как мы уже знаем, автор держит свою единственную драгоценную мысль))).

@темы: фэнтэзи, бессмысленная и беспощадная

является персоной нон-грантой в Британии
является персоной нон-грантой в Британии
"Вокруг меня пели птицы, у серебристой кромки воды суетились воробьи, не поделившие крошку хлеба, а яркое летнее солнце, словно раскалённый ёж, царило над облаками".

"Жду. Притворяюсь мёртвой. Безумная мысль: "Авось пройдёт мимо, побрезговав", с ужасом огляделась в полной пустоте черепа".

"Из глубин уже час как пустого желудка вылезла щуплая гордость и обиженно обосновалась в груди, мешая ныть и просить снизить темп".

Мяхар О.Л. А обещали сказку...: Фантастический роман. - М.: "Издательство АЛЬФА-КНИГА", 2011. - 345 с.: ил.


@темы: фэнтэзи, бессмысленная и беспощадная

является персоной нон-грантой в Британии
sport.rian.ru/sport/20110227/339680405.html

РИА Новости
Определился окончательный состав сборной России по биатлону на ЧМ

Определился окончательный состав сборной России по биатлону на ЧМ

14:09
27/02/2011
Тренерский штаб сборной России по биатлону объявил окончательный список спортсменов, которые примут участие в чемпионате мира по биатлону в Ханты-Мансийске, сообщает пресс-служба Союза биатлонистов России. >>


"В составе мужской команды выступят Иван Черезов, Евгений Устюгов, Антон Шипулин, Максим Чудов, Андрей Маковеев, Евгений Гараничев, Максим Максимов и Алексей Волков.
В женскую сборную вошли Ольга Зайцева, Светлана Слепцова, Анна Богалий-Титовец, Екатерина Юрлова, Наталья Гусева, Яна Романова, Ульяна Денисова и Анастасия Токарева".

Ну и ну.
Об Анастасии Токаревой: репортаж из Саранска с Кубка России, фото.
Непонятно: что с Глазыриной, почему её надо заменять? Откуда Токарева, а не Седова? Что Чудова выгонят из команды, в общем, никто и не надеялся, но всё-таки - недоумение.
В связи с:
Интервью с Анфисой Резцовой
Интервью с Драчёвым
Кстати, Даша Виролайнен (она была на Универсиаде) - оказывается, дочка Резцовой. В целом выступила довольно прилично.
А вообще - ой-ой-ой.

@темы: биатлон, спорт, пятиминутка ненависти

является персоной нон-грантой в Британии
Парадоксальным образом просмотр последней части "Властелина колец" в переводе Гоблина вылился в желание послушать песни в жанре энка (там в конце исполняли Flower of Carnage) из Kill Bill (а ещё точнее, из "Сюраюки-химэ"). Вот таким клипиком не могу не поделиться:



Третья песенка в этой маленькой подборке иллюстрирует японскую пословицу: Uchi no nyobo nya hige ga aru - у моей жены есть усы. Автор вот этой статьи утверждает, что пословица появилась после войны вместе с "Что стало сильнее после войны - это женщины и носки". Тем не менее, интернет помог обнаружить запись этой песни, сделанную ещё в 1936 году:



@темы: Япония, клипы

является персоной нон-грантой в Британии
Это фото дня на яндексе:

Прогулка
«Прогулка» на Яндекс.Фотках

PS зашла на лиру, так они сразу "порадовали": "Любители кофе потребляют больше калорий" и "Лишний вес ведёт к деградации мозга" :wow:

@темы: зверюшки, Позитив

является персоной нон-грантой в Британии
До меня поздновато дошло, но я почему-то видела во френдленте процитированными первые 2 строки, и думала, что это всё))))

08.02.2011 в 20:57
Пишет  Svengaly:

Занимательная арифметика для скучающих драконов
— Мне скучно, бес, — пожаловался дракон.

— Заведи блог, — посоветовал бес.

***

В «Интересах» дракон указал «принцессы» и «золото». Местоположение — «Пещера».

В первый же день на него подписались четырнадцать юзеров.

— Кто это? — спросил дракон у беса.

Оказалось, читать дальше
URL записи

@темы: Веселое, Интернет, Позитив

21:05

является персоной нон-грантой в Британии
Кто скажет, что это не позитив, пусть бросит в меня камень.
Качество, правда, очень плохое, с мобильного, но всё же :)
нездоровая пища

14:24

является персоной нон-грантой в Британии

I am Elizabeth Bennet!


Take the Quiz here!



Варианты достаточно очевидны, но я не подгоняла ответы, самой было интересно, что получится :)

@темы: XIX век, Тесты

является персоной нон-грантой в Британии
Говорят, уже боян, но не удержаться )))) Поддерживаю, даже не будучи местной :D



@темы: Интернет, Новости, Позитив

20:30

является персоной нон-грантой в Британии
эгопивосабледур
эрудиция: 30духовность: 973 придумали ноусмайл и край


Ну не скажу, чтобы прямо усыновать, но, скажем так - слово активно понравилось своей осмысленностью )))))

@темы: Веселое, Интернет

21:58 

Доступ к записи ограничен

является персоной нон-грантой в Британии
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

является персоной нон-грантой в Британии
Посмотрели сегодня гонку из Форт-Кента. Я очень болею за Катю Юрьеву и, честно говоря, меня поразило, как всё время говорят, что она не готова функционально. Положим, что так, но ведь у Гусевой отставание точно такое же, и при этом она промахивается! Тоже отставание на 2 минуты от лидеров, и при этом 2 промаха. А в её членстве в команде никаких сомнений ни у кого нет.
Вообще зрелище крайне унылое (((

@темы: биатлон, спорт

является персоной нон-грантой в Британии
Вот, чтобы уж не спорить - кролик или кот - просто Новый год и просто китайцы:



12 Girls Band - это китайская группа, которая играет на традиционных китайских инструментах (пипа, ди и т.п.) - западные мелодии, музыку из аниме, и традиционные китайские песни в том числе. Иногда очень забавно :)

@темы: поздравления, Позитив

является персоной нон-грантой в Британии

Кремень (Этцнаб) или Меч, Нож, Зеркало, Наконечник, Копье

Гороскоп Майя
Кто Вы по гороскопу Майя

@темы: Тесты

00:43

является персоной нон-грантой в Британии
Переводчик, если честно, потряс, хотя перевод почти совершенно правильный :)))

Oh why in Christ's name are you doing this asshole Horatio-at-the-bridge act and who in Christ's name are you trying to impress?
Stephen Knig. Misery

О, почему, ради Христа, ты делаешь эту сцену с Горацием на мосту через задницу? И кого, ради Христа, ты собираешься поразить?
Стивен Кинг. Мизери (Спб, 1992)

До меня (очень не сразу) дошло, что герой вспомнил Горация Коклеса :D

@темы: тук-тук-тук, Веселое

является персоной нон-грантой в Британии
ordoteutonicus.ru/obzory-literatury/50-tevtonsk...

Ссылка на рецензию на книгу "Тевтонские рыцари"* через ЖЖ- сообщество по средневековью - убило наповал:

"С. 135. О Ливонии: «Документ, изданный Фридрихом II, подтвердил право Тевтонского Ордена на владение Ливонией, Курляндией и (!?) Хиромантией»

Верхней точкой непрофессионализма перевода является описание Тринадцатилетней войны (1454-1467 гг.) в Пруссии, в котором чешские или богемские наёмники названы… цыганами. Переводчик оказался совершенно не в теме и очень далёк от истории ордена. Дело в том, что во французском языке слово Bohémien означает и цыганский, и богемский, вот он и написал – цыгане (имелось в виду, конечно, жители Богемии - Böhmen по-немецки). Ну, ладно, переводчик оказался не в теме, он не историк, переводит, как может. Но куда смотрел научный редактор, он-то должен был знать, что цыгане не могли составлять наёмное военное формирование в Пруссии хотя бы потому, что такого просто не было в истории никогда".

Ну ясно же, - если среди тевтонских рыцарей - цыгане, то у них есть право на владение хиромантией!!!

* На бумаге рецензия опубликована в сборнике: Бахтин А.П. Цыганская хиромантия вместо истории. Рецензия на русский перевод книги Анри Богдана «Тевтонские рыцари» // Балтийские исследования. Калининград: Изд-во РГУ им. И. Канта, 2010. Вып. 6. С. 166-178.


@темы: Веселое, История

является персоной нон-грантой в Британии
Самое приятное впечатление прошедшего чемпионата Европы по фигурному катанию.
Я совсем не специалист, но по-моему, это удивительно красивый и трогательный танец.





@темы: спорт, фигурное катание

является персоной нон-грантой в Британии
21.01.2011 в 23:33
Пишет  kassid:

URL записи

Ну и ещё (via  Гемма):
"Я встретил Вас... и усё" :D

закрой глаза....я тебе только снюсь...
«закрой глаза....я тебе только снюсь...» на Яндекс.Фотках

@темы: зверюшки