Редактирование:

"надпись понийским алфавитом"

ПУНИЙСКИМ???
ПОНТИЙСКИМ???
ИОНИЙСКИМ???

оказалось последнее.

вот типа такое