- Сейчас мы должны увидеть еще одну банду... Ну, банда - это дословный перевод слова "band".
Закрытие Универсиады, канал "Спорт"

В закрытии участвовал небольшой таиландский духовой оркестр (Универсиада проходила в Бангкоке), который двигался по полю стадиона; вид был, в общем, довольно жалкий, и это всё время что-то напоминало, пока маму не осенило:

- Они же как пионерский оркестр, который проводил Иночкина в туалет!