Вот опять предстоит смотреть биатлон по первому каналу!!! Конечно, у Губерниева есть свои недостатки, но это просто немыслимо. Вспомнился анекдот по поводу визита Буша на Украину 1 апреля: "Конечно, во всём мире отмечают День Дурака, но только в Киев привезли самого виновника торжества". Так вот, 1 каналу удалось пригласить в комментаторскую кабину самого Капитана Очевидность. "Это Богалий-Титовец. Её показывают крупным планом". "Пока не продышатся, не встанут". "Дмитрий, Вам, конечно, не приходилось бежать женский спринт?". Попутно заявление, что, дескать, не может он "держать в голове столько имён спортсменов".

После передачи оказалось, что роль кэпа исполнял баскетбольный комментатор Владимир Гомельский. Впечатление, что он в первый раз в жизни вообще смотрит биатлон (хотя - увы - на самом деле раньше он его уже комментировал, просто я успела подзабыть, как это звучит). В конце концов, просто тяжело и неприятно слушать этот набор бессвязных фраз. Неужели на главном национальном канале нет никого, кто несколько лучше знает этот вид спорта, не называет Зину Кочер - Кёчер, Дорен - Доран, Понцу - Понзой, Агнешку Цыль - Чил, а Селину Гаспарен - Гаспарян? Хорошо, хоть не Акулькой.