Дорогие друзья!
6 сентября в четверг, в 14.15 состоится организационное собрание желающих изучать у меня древнеирландский. Для студентов и других, имеющих отношение к МГУ - пишите на у-мэйл и подходите. Остальным придется подождать, когда мы соберемся и определим время занятий.
18 сентября состоится общее оргсобрание для тех, кто занимается различными кельтскими штудиями на историческом и филологическом факультетах.
Пока:
То, что Вам понадобится: (увы, пока всё только по-английски)
1) Рудольф Турнейзен. Грамматика древнеирландского языка (осторожно! Распакованный файл в формате .doc очень большой, 16 мб).
http://gealtacht.wmsite.ru/download/thurneysen
2) Словарь древнеирландского языка:
http://www.dil.ie/
Там написано просто "словарь ирландского языка", но фактически речь идет о древне- и среднеирландском языке. Это онлайн-версия Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials.
Спасибо ещё раз нашим соотечественникам - М. Фомину и Г. Бондаренко, благодаря труду которых и появилась онлайн-версия!
3) Тексты:
http://www.ucc.ie/celt/index.html
4) Еще тексты (в основном то, чего нет на CELT)
http://www.ucd.ie/tlh/published.html
5) И ещё раз подумайте: оно вам надо?
Хотя, в общем, грамматики Турнейзена и большого словаря для чтения текстов достаточно. Честное слово.
А ведь с английским у меня ... читаю с этим самым, словарем ...
Не боись, на занятиях я раздаю тексты с русскими словариками
Это хоть немного радует))
Ждем учебника.