Дорогие друзья!
16 сентября в среду, в 14.00 у нашей кафедры (Г-425) в новом здании исторического факультета МГУ состоится организационное собрание желающих изучать у меня древнеирландский. Студенты и другие, имеющие отношение к МГУ - подходите. Остальным придется подождать, когда мы соберемся и определим время занятий. Оставляйте комментарии.
Пока:
Вам понадобится:
1) Рудольф Турнейзен. Грамматика древнеирландского языка (осторожно! Распакованный файл в формате .doc очень большой, 16 мб).
http://gealtacht.wmsite.ru/download/thurneysen
2) Словарь древнеирландского языка:
http://www.dil.ie/
Там написано просто "словарь ирландского языка", но фактически речь идет о древне- и среднеирландском языке. Это онлайн-версия Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials.
Спасибо ещё раз нашим соотечественникам - М. Фомину и Г. Бондаренко (monlit), благодаря труду которых и появилась онлайн-версия!
3) Тексты:
http://www.ucc.ie/celt/index.html
4) Еще тексты (в основном то, чего нет на CELT)
http://www.ucd.ie/tlh/published.html
5) Несколько пособий по древнеирландскому на русском были выпущены филологическим факультетом МГУ; последнее - "Древнеирландский язык" Т.А. Михайловой.
6) И ещё раз подумайте: оно вам надо?
Другие объявления о кельтских занятиях и других мероприятиях в МГУ можно увидеть в блоге celtic_msu.
ну почему Вы не в нашем анус-мунди?
Я бы записался, и не один, возможно...
хе, памятуя мои неудачные попытки
с рейтингом NC-17овладеть французским по самомучителю.... и нынешние мучения с Чебатаревым...не, мне наставник нужен.
как это не загонишь?
Я бы на французский пошел, меня публика наша отпугивает=(
В основном на древнеирландском есть саги, где описывается, как красивые парни с длинными волосами и несколькими зрачками в глазах выбивали друг другу мозги)) Ещё есть местные законы (7-10 веков), где описывается много чего (например, есть закон, что если муж приводит домой другую жену, то первая может её бить три дня))). Всё это можно переводить и изучать (у меня древнеирландский для историков).
Я вообще предпочитаю, чтобы людей было мало (сейчас - 4), ибо когда много - это в основном увлекающиеся кельтами неадекватные фэнтези-толкиенисты, которые вообще не представляют, о чём идёт речь.
Enzio
При чём тут публика?
много - это в основном увлекающиеся кельтами неадекватные фэнтези-толкиенисты
никампе себе продвинутые в столице толчки... нашим как-то кельты оранжевы если не фиолетовы...
При чём тут публика?
среди Гламурных Кисо с дециметровыми когтями и соотв.интеллектом, озабоченных тем кабы ловчее охомутать какого француза, песык звереет=((( мизогламур я.
Не знаю, я в первую очередь обращаю внимание на то, что преподаётся ну, или соответственно, на то, что я преподаю. А если я начну смотреть на длину ногтей окружающих, то мне не то что в университет, а даже за хлебом не выйти)))
Да и не надо всех под одну гребёнку. Есть и такие, несмотря на внешний вид, озабочены совсем даже не захватом француза, а культурой французского рыцарства эпохи Столетней войны )))
просто обидно лишний раз убеждаться в своей непохожести на эту быдломассу, ма шери... одно дело - сидеть и слушать действительно в компании единомышленников (а было ли со мною такое?) и совсем другое - снова шкурой чуять недоброжелательные косые взгляды и слышать шепотки, за годы учебы в школе и вузе мне этого хватило...
Есть и такие, несмотря на внешний вид, озабочены совсем даже не захватом француза, а культурой французского рыцарства эпохи Столетней войны ))) ну не в анус-мунди, ма шери - у нас учащиеся истфака фигеют над вопросом сколько лет энта война длилась...