Любопытную мысль высказал в 1908 году Куно Мейер:

"Эта свобода (Ирландии) от ядовитых созданий теперь в народе приписывается святому Патрику. Однако ни в одной из его биографий, за исключением Иоселина (1120 г.) не упоминается такой эпизод, и я никогда не находил упоминаний о нём в других ирландских источниках. Вполне возможно, что изгнание ядовитых созданий из Ирландии было впервые приписано Св. Патрику викингами из-за народной этимологии его имени как Pad-rekr, "изгнатель жаб", от padda "жаба" и reka, "изгонять".

Тут же в примечаниях Мейер, правда, отмечает, что аналогичный эпизод есть в житии Св. Колумбы (там речь идёт об острове Иона), но вообще мысль любопытная. Известно, что упоминание о том, что в Ирландии не водятся змеи и что даже листы книг, написанных в Ирландии, смертельны для змей, есть у Беды (кн. 1, гл. 1 "Церковной истории народа англов" ), но это никак не связывается ни с какими святыми.