Это, наверное, моё любимое папино стихотворение, - хочу поделиться.
ПАГАНИНИ И БАЙРОНПо весенней Флоренции Байрон бродил с Паганини, -
о подробностях встречи их нету свидетельств нигде, -
да и кто бы мог в мыслях и чувствах угнаться за ними?
Только несколько фраз сохранил мемуар Эскюдье.
читать дальшеБайрон так говорил, излучая глазами улыбку, -
(Свежий ветер пронёсся, но город томила жара), -
- Плачут женщины, слушая вашу прекрасную скрипку,
что за страсти в них будит волшебная ваша игра!
- Вдохновенье кипит, коль музыка возносит сознанье,
а не так ли, милорд, и в поэзии тоже святой...
Ну, а женщины? Боже, прелестные эти создания
и от звуков горят негасимой любовной мечтой!
Но союз с ними вечный? - И тягостен он и непрочен...
Только как не принять этих чистых и искренних жертв?
Да о чём я, о чём я! Увы, до сих пор не закончен
мой любимый и лучший, проклятый f-moll’ный концерт!
- Ах, синьор Паганини, не помните ль вы, как Проперций
написал просто чудно, - сказал, улыбаясь, поэт, -
что без женщины жизнь - есть прямое подобие смерти,
ну а с женщиной жить - ни малейшей возможности нет.
- Это правда, хотя и смешна и грустна она вместе, -
отвечал Паганини с загадочно-скорбном лицом, -
я недавно услышал неаполитанскую песню,
и сегодня я просто не помню уже ни о чём.
Узнавали маэстро, желали здоровья и счастья,
странным обликом взгляды прохожих поэт привлекал,
был рассеян маэстро, - такое случалось нечасто, -
и, на Байрона глядя, в ответ невпопад он кивал.
Паганини и Байрон по улицам душным бродили,
и не знал Эскюдье, и не ведал никто наперёд,
что пройдёт только месяц - допишет концерт Паганини,
что пройдёт только месяц - и Байрон умрёт.
Юрий ЧехонадскийЗдесь, к сожалению, последние строки этого стихотворения отнесены к следующему (( Да и вообще подборка, на мой взгляд, не слишком удачная.